Japonês

じつりょく
Significado: capacidade real; mérito; verdadeira força
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

実
力

Frases de exemplo

Fiz o exame para testar minha capacidade real.
毎日練習すれば、必ず実力が付く。
Se você praticar todos os dias, com certeza ganhará habilidade.
自分の実力を試すために、コンテストに応募した。
Eu entrei no concurso para testar minha própria habilidade.
彼は大事な試合で実力を発揮した。
Ele demonstrou sua verdadeira habilidade na partida importante.
実力の程は、実際に試合をしてみるまで分からない。
A extensão da habilidade de alguém não é conhecida até que se jogue uma partida de verdade.
実力は互角で、勝負は五分だ。
Suas habilidades são iguais, e a disputa está equilibrada.
彼は自分の実力を周囲にアピールした
Ele demonstrou sua capacidade para aqueles ao seu redor.
彼は私の実力をなめているようだ。
Ele parece estar subestimando a minha habilidade.
彼らは実力を行使した。
Eles usaram a força.
毎日の練習を怠ったせいで、試合で実力を出せなかった。
Porque negligenciei minha prática diária, não consegui mostrar meu potencial real no jogo.

Notas de Uso

Refere-se à competência real que alguém possui.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.