Japonés

わる

おわる
Significado: terminar, acabar, concluir
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Mostrar flexiones Ocultar flexiones

Conjugaciones verbales

Forma Afirmativo Negativo
Presente 終わる 終わらない
Cortés 終わります 終わりません
Pasado 終わった 終わらなかった
Cortés + Pasado 終わりました 終わりませんでした
Forma て 終わって 終わらなくて
Potencial 終われる 終われない
Pasivo 終わられる 終わられない
Causativo 終わらせる 終わらせない
Causativo + Pasivo 終わらされる 終わらされない
Imperativo 終われ 終わるな

Escritura a mano

終
わ
る

Oraciones de ejemplo

La clase está programada para terminar a las tres.
まだ宿題が終わっていない
Todavía no he terminado la tarea.
宿題が終わったら、すぐ遊びに行こう。
Vayamos a jugar en cuanto terminen los deberes.
宿題はほとんど終わったので、遊びに行ってもいいですか。
Como mi tarea está casi terminada, ¿puedo salir a jugar?
明日の旅行の用意はもう終わりましたか。
¿Ya has terminado los preparativos para el viaje de mañana?
宿題は全部終わりました。
He terminado todos los deberes.
手術が無事に終わって安心した。
Me sentí aliviado de que la cirugía terminara sin problemas.
仕事はほぼ終わりました。
El trabajo está casi terminado.
いま、ちょうど宿題を終わらせたところだ。
Justo ahora acabo de terminar mi tarea.
あああ、やっと仕事が終わった。
Ahhh, por fin terminó el trabajo.

Notas de uso

Verbo intransitivo que significa llegar a su fin o terminar. Se usa para eventos, actividades, períodos de tiempo, etc. La contraparte transitiva es 終える (terminar algo).

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.