Japanisch

発令

はつれい
Bedeutung: Verkündung; Erlass; Bekanntgabe
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

発
令

Beispielsätze

Wegen des starken Regens wurde eine Evakuierungsempfehlung ausgesprochen.
大雨警報が発令された。
Es wurde eine Starkregenwarnung herausgegeben.
津波の警報が発令されたため、住民たちは速やかに高台へ退避した。
Wegen der Tsunami-Warnung evakuierten die Bewohner schnell auf Anhöhen.
避難指示が半径二キロ以内に発令された。
Im Umkreis von zwei Kilometern wurde ein Evakuierungsbefehl erteilt.
津波の警報が発令された。
Eine Tsunami-Warnung wurde ausgegeben.
政府は感染症の拡大を防ぐため、緊急事態宣言を発令した。
Die Regierung rief den Ausnahmezustand aus, um die Ausbreitung von Infektionskrankheiten zu verhindern.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, wenn offizielle Befehle, Gesetze oder Warnungen bekannt gegeben werden.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.