Japonês

はつれい
Significado: anúncio; ordem; emissão
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

発
令

Frases de exemplo

Um aviso de evacuação foi emitido devido à chuva forte.
大雨警報が発令された。
Um alerta de chuva forte foi emitido.
津波の警報が発令されたため、住民たちは速やかに高台へ退避した。
Devido ao aviso de tsunami, os residentes evacuaram rapidamente para lugares altos.
避難指示が半径二キロ以内に発令された。
Uma ordem de evacuação foi emitida num raio de dois quilômetros.
津波の警報が発令された。
Um alerta de tsunami foi emitido.
政府は感染症の拡大を防ぐため、緊急事態宣言を発令した。
O governo emitiu uma declaração de estado de emergência para evitar a propagação de doenças infecciosas.

Notas de Uso

Usado quando ordens oficiais, leis ou avisos são anunciados.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.