市場は都民の胃袋を満たす場所だ。
Il mercato è il luogo che riempie lo stomaco dei residenti della città.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | 満たす | 満たさない |
| Cortese | 満たします | 満たしません |
| Passato | 満たした | 満たさなかった |
| Cortese + Passato | 満たしました | 満たしませんでした |
| Forma て | 満たして | 満たさなくて |
| Potenziale | 満たせる | 満たせない |
| Passivo | 満たされる | 満たされない |
| Causativo | 満たさせる | 満たさせない |
| Imperativo | 満たせ | 満たすな |
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Quei risultati soddisfano i requisiti.
この製品は業界の標準を満たしている。
Questo prodotto soddisfa gli standard del settore.
この奨学金の申請には、いくつかの要件を満たす必要があります。
Per richiedere questa borsa di studio, è necessario soddisfare diversi requisiti.
庭はバラの芳香で満たされていた
Il giardino era pieno della fragranza delle rose.
彼はただ口腹を満たすために懸命に働いた。
Ha lavorato duramente solo per soddisfare il suo appetito.
一瓢一簞の生活であっても、心は満たされていた。
Anche con una vita frugale, il suo cuore era colmo di gioia.
Note d'uso
Usato per soddisfare condizioni, requisiti o bisogni fisici o emotivi.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.