Japonês

たす

みたす
Significado: satisfazer; cumprir; preencher
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Mostrar flexões Ocultar flexões

Flexões verbais

Forma Afirmativo Negativo
Presente 満たす 満たさない
Cortês 満たします 満たしません
Passado 満たした 満たさなかった
Cortês + Passado 満たしました 満たしませんでした
Forma て 満たして 満たさなくて
Potencial 満たせる 満たせない
Passivo 満たされる 満たされない
Causativo 満たさせる 満たさせない
Imperativo 満たせ 満たすな

Caligrafia

満
た
す

Frases de exemplo

Esses resultados satisfazem os requisitos.
市場は都民の胃袋を満たす場所だ。
O mercado é o lugar que enche o estômago dos moradores da cidade.
この製品は業界の標準を満たしている。
Este produto atende aos padrões da indústria.
この奨学金の申請には、いくつかの要件を満たす必要があります。
Para se candidatar a esta bolsa, você precisa cumprir vários requisitos.
庭はバラの芳香で満たされていた
O jardim estava cheio da fragrância das rosas.
彼はただ口腹を満たすために懸命に働いた。
Ele trabalhou duro apenas para satisfazer seu apetite.
一瓢一簞の生活であっても、心は満たされていた。
Mesmo com uma vida frugal, seu coração estava satisfeito.

Notas de Uso

Usado para cumprir condições, requisitos ou satisfazer necessidades físicas ou emocionais.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.