強い風で木の枝が折れた。
Un ramo d'albero si è spezzato per il forte vento.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | 折れる | 折れない |
| Cortese | 折れます | 折れません |
| Passato | 折れた | 折れなかった |
| Cortese + Passato | 折れました | 折れませんでした |
| Forma て | 折れて | 折れなくて |
| Potenziale | 折れられる | 折れられない |
| Passivo | 折れられる | 折れられない |
| Causativo | 折れさせる | 折れさせない |
| Imperativo | 折れろ | 折れるな |
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Un ramo dell'albero in giardino si è spezzato a causa del forte vento.
雪の重みで枝が折れた
Il ramo si è spezzato per il peso della neve.
シャープペンシルの芯が折れた。
La mina della matita a scatto si è rotta.
花の茎が折れてしまった。
Lo stelo del fiore si è rotto.
強風で船の帆柱が折れた。
L'albero della nave si è spezzato a causa del forte vento.
彼は折れた骨を接ぐ名医として知られている。
È noto come un medico famoso per la sua abilità nel ricomporre le ossa rotte.
その轟音は、まるで坤軸が折れるかのように響き渡った。
Il boato fu così forte che sembrò che l'asse stesso della terra si stesse spezzando.
Note d'uso
Si usa per qualcosa di lungo e duro che si rompe. Significa anche cedere in una discussione o svoltare l'angolo.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.