Giapponese

きい

おおきい
Significato: grande, grosso, importante
Parte del discorso: Aggettivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

大
き
い

Frasi di esempio

Questa casa è molto grande.
地震による被害が大きかった
I danni causati dal terremoto sono stati grandi.
彼の存在は、チームにとって非常に大きい。
La sua presenza è molto importante per la squadra.
明治時代には、日本の社会が大きく変化しました。
La società giapponese è cambiata significativamente durante l'era Meiji.
期待が大きかっただけに、負けた時の悔しさは格別だった。
Proprio perché le aspettative erano alte, il rammarico per la sconfitta è stato eccezionale.
彼はこの一年で精神的にも大きく成長した。
È cresciuto significativamente dal punto di vista mentale nell'ultimo anno.
地震で家が大きく揺れた。
La casa ha tremato violentemente durante il terremoto.
私たちの行動は、育った環境に大きく影響される。
Le nostre azioni sono fortemente influenzate dall'ambiente in cui siamo cresciuti.
人によって、物事の捉え方は大きく異なる。
Il modo di percepire le cose varia notevolmente a seconda della persona.
機体が上下に大きく揺れた。
L'aereo ha sussultato violentemente su e giù.

Note d'uso

Aggettivo-i che significa grande in dimensione, volume, scala o importanza. Può descrivere dimensione fisica, grado o importanza. Si contrappone a '小さい' (piccolo).

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.