Japanisch

参列

さんれつ
Bedeutung: Teilnahme; Anwesenheit (bei einer Zeremonie)
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

参
列

Beispielsätze

Ich habe an der Hochzeit meines Freundes teilgenommen.
祖父の葬式に参列した。
Ich nahm an der Beerdigung meines Großvaters teil.
私たちは大聖堂でクリスマスのミサに参列した。
Wir haben an der Weihnachtsmesse in der Kathedrale teilgenommen.
彼は宮中で行われる儀式に参列した。
Er nahm an einer Zeremonie im Kaiserpalast teil.
その儀式には、多くの親王たちが参列した。
Viele kaiserliche Prinzen nahmen an der Zeremonie teil.
葬儀には近親者のみが参列した。
Nur nahe Verwandte nahmen an der Beerdigung teil.
祖父の葬儀に参列するため、三日間の忌引きを取った。
Ich habe drei Tage Sonderurlaub genommen, um an der Beerdigung meines Großvaters teilzunehmen.
宴には月卿雲客が参列した。
Hoher Hofadel nahm am Bankett teil.
本日はお二人の華燭之典に参列でき、大変光栄に存じます。
Es ist mir eine große Ehre, heute an der Hochzeitszeremonie von Ihnen beiden teilnehmen zu dürfen.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf die Anwesenheit bei formellen Zeremonien wie Hochzeiten oder Beerdigungen.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.