Giapponese

かう

むかう
Significato: dirigersi verso, affrontare, andare in direzione di
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Mostra flessioni Nascondi flessioni

Flessioni verbali

Forma Affermativo Negativo
Presente 向かう 向かわない
Cortese 向かいます 向かいません
Passato 向かった 向かわなかった
Cortese + Passato 向かいました 向かいませんでした
Forma て 向かって 向かわなくて
Potenziale 向かえる 向かえない
Passivo 向かわれる 向かわれない
Causativo 向かわせる 向かわせない
Causativo + Passivo 向かわされる 向かわされない
Imperativo 向かえ 向かうな

Scrittura a mano

向
か
う

Frasi di esempio

Mi sto dirigendo verso la stazione.
二人は心をいつにして、同じ目標に向かった。
I due si sono uniti nel cuore e hanno avanzato verso lo stesso obiettivo.
船は西へと向かった。
La nave si diresse verso ovest.
彼女は列車に向かって手を振った。
Ha salutato con la mano verso il treno.
夢に向かって、一歩踏み出した。
Ho fatto un passo verso il mio sogno.
山を越えて、次の村へ向かった。
Attraversando la montagna, ci siamo diretti verso il villaggio successivo.
彼は登山の装備を整えて、雪山に向かった。
Ha preparato la sua attrezzatura da alpinismo e si è diretto verso le montagne innevate.
最短のルートで目的地へ向かった。
Ci siamo diretti a destinazione attraverso il percorso più breve.
彼女は漆黒のドレスを身に纏い、パーティー会場へと向かった。
Indossò un abito nero corvino e si diresse verso il luogo della festa.
彼は夢に向かって新しい一歩を踏み出した。
Ha fatto un nuovo passo verso il suo sogno.

Note d'uso

Verbo che significa muoversi o dirigersi verso una destinazione o obiettivo. Può essere usato sia fisicamente (andare da qualche parte) che metaforicamente (affrontare una sfida). Spesso usato con la particella に per indicare direzione.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.