Giapponese

幸い

さいわい
Significato: felicità; fortuna; fortunatamente; le sarei grato se...
Parte del discorso: Sostantivo, Sostantivo aggettivale, Avverbio

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

幸
い

Frasi di esempio

Le sarei grato se potesse prenderlo in considerazione.
幸い、怪我はたいしたことはなかったので安心した。
Fortunatamente, l'infortunio non è stato molto grave, quindi mi sono sentito sollevato.
手料理を作りましたが、お口に合えば幸いです。
Ho preparato del cibo fatto in casa; spero che sia di vostro gradimento.
彼は夜道で暴漢に襲われたが、幸い無事だった。
È stato attaccato da un aggressore in una strada buia, ma fortunatamente era in salvo.
彼は幸い一命を取り留めた。
Fortunatamente, ha avuto salva la vita.
幸いにも、事故の被害は軽微で済んだ。
Fortunatamente, i danni dell'incidente sono stati lievi.
火事で家が全焼したが、幸い怪我人はなかった。
La casa è andata completamente distrutta nell'incendio, ma fortunatamente non ci sono stati feriti.
幸い、彼の怪我は軽症で済んだ
Fortunatamente, la sua ferita era lieve.
火事は幸い小火で済んだ。
Fortunatamente, l'incendio si è risolto in un principio d'incendio.
拙著に関してご意見をいただければ幸いです。
Le sarei grato se potesse darmi la sua opinione sul mio umile libro.

Note d'uso

Comunemente usato nella corrispondenza formale giapponese per esprimere una richiesta educata.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.