Japonês

さいわい
Significado: felicidade; sorte; felizmente; ficaria grato se...
Classe Gramatical: Substantivo, Substantivo adjetival, Advérbio

Ouvir pronúncia

Caligrafia

幸
い

Frases de exemplo

Eu ficaria grato se você pudesse considerar isso.
幸い、怪我はたいしたことはなかったので安心した。
Felizmente, o ferimento não foi muito sério, então me senti aliviado.
手料理を作りましたが、お口に合えば幸いです。
Fiz comida caseira; espero que seja do seu agrado.
彼は夜道で暴漢に襲われたが、幸い無事だった。
Ele foi atacado por um assaltante em uma rua escura, mas felizmente estava seguro.
彼は幸い一命を取り留めた。
Felizmente, ele salvou a vida.
幸いにも、事故の被害は軽微で済んだ。
Felizmente, os danos do acidente foram leves.
火事で家が全焼したが、幸い怪我人はなかった。
A casa foi completamente destruída pelo fogo, mas felizmente não houve feridos.
幸い、彼の怪我は軽症で済んだ
Felizmente, o ferimento dele foi leve.
火事は幸い小火で済んだ。
Felizmente, o incêndio acabou sendo apenas um princípio de incêndio.
拙著に関してご意見をいただければ幸いです。
Eu agradeceria se você pudesse me dar sua opinião sobre meu humilde livro.

Notas de Uso

Comumente usado na correspondência formal japonesa para expressar um pedido educado.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.