Giapponese

しやくしょ
Significato: municipio; comune
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

市
役
所

Frasi di esempio

Ho registrato il mio nuovo indirizzo al comune.
住民たちは騒音問題を市役所に訴えた。
I residenti hanno presentato reclamo per il problema del rumore in comune.
彼は市役所に10年間勤務している。
Lavora in municipio da dieci anni.
市役所の窓口で手続きを行う。
Svolgo le pratiche allo sportello del comune.
新しい家族ができたので、市役所で戸籍の手続きをした
Sono andato all'ufficio anagrafe per sbrigare le pratiche del registro di famiglia perché avevamo un nuovo membro in famiglia.
兄は公務員として市役所に勤めています
Mio fratello maggiore lavora in municipio come dipendente pubblico.
新しい市役所の庁舎は、駅の近くに建設された。
Il nuovo edificio del comune è stato costruito vicino alla stazione.
昨日、市役所に婚姻届を提出しました。
Ieri abbiamo presentato la registrazione di matrimonio in comune.
私たちは先月、市役所で入籍しました。
Abbiamo registrato il nostro matrimonio in comune il mese scorso.
市役所は新しい住民票を交付した
Il comune ha rilasciato un nuovo certificato di residenza.

Note d'uso

Ufficio governativo dove vengono gestite le pratiche amministrative di una città.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.