圧倒的

彼は舞台の上で圧倒的な存在感を放っている。

그는 무대 위에서 압도적인 존재감을 뿜어내고 있다.

城門の前に、圧倒的な数の軍勢が押し寄せている。

성문 앞에 압도적인 수의 군세가 몰려오고 있다.

彼は圧倒的な実力差を前に戦意を喪失した。

그는 압도적인 실력 차이 앞에서 전의를 상실했다.

彼は圧倒的な実力でライバルの野望を叩き潰した。

그는 압도적인 실력으로 라이벌의 야망을 짓부수었다.

圧倒的な大軍が国境付近に集結している。

압도적인 대군이 국경 부근에 집결하고 있다.

彼は圧倒的な強さで対戦相手を倒し、王者の座を守り抜いた。

그는 압도적인 힘으로 상대를 쓰러뜨리고 왕좌를 지켜냈다.

彼の圧倒的な実力は、他の追随を許さない。

그의 압도적인 실력은 다른 이의 추종을 불허한다.

圧倒的な力の差を前に、ついに白旗を掲げた。

압도적인 힘의 차이 앞에 결국 백기를 들었다.

その圧倒的な実力に、対戦相手は恐れをなした。

그 압도적인 실력에 상대방은 겁을 먹었다.