圧倒的

彼は舞台の上で圧倒的な存在感を放っている。

เขาแผ่ซ่านถึงการมีตัวตนที่ท่วมท้นบนเวที

城門の前に、圧倒的な数の軍勢が押し寄せている。

กองทัพจำนวนมหาศาลกำลังบุกเข้ามาที่ประตูประสาท

彼は圧倒的な実力差を前に戦意を喪失した。

เขาสูญเสียความมุ่งมั่นที่จะสู้เมื่อต้องเผชิญกับความแตกต่างของฝีมือที่ห่างกันมาก

彼は圧倒的な実力でライバルの野望を叩き潰した。

เขาบดขยี้ความทะเยอทะยานของคู่แข่งด้วยความสามารถที่เหนือชั้น

圧倒的な大軍が国境付近に集結している。

กองทัพขนาดใหญ่ที่น่าเกรงขามกำลังรวมตัวกันอยู่ใกล้ชายแดน

彼は圧倒的な強さで対戦相手を倒し、王者の座を守り抜いた。

เขาเอาชนะคู่ต่อสู้ด้วยพละกำลังที่เหนือชั้น และป้องกันตำแหน่งแชมป์ไว้ได้อย่างสำเร็จ

彼の圧倒的な実力は、他の追随を許さない。

ความสามารถที่เหนือชั้นของเขาทำให้ไม่มีใครสามารถตามทันได้

圧倒的な力の差を前に、ついに白旗を掲げた。

เมื่อต้องเผชิญกับความต่างของพละกำลังอย่างมหาศาล ในที่สุดพวกเขาก็ชูธงขาว

その圧倒的な実力に、対戦相手は恐れをなした。

คู่ต่อสู้เกิดความขยาดในความสามารถที่เหนือกว่าอย่างเห็นได้ชัดนั้น