喜び

彼女の顔は、喜びで溢れていた。

그녀의 얼굴은 기쁨으로 가득 차 있었다.

二人は駅のホームで再会を喜び、抱き合った。

두 사람은 역 플랫폼에서 재회를 기뻐하며 서로 껴안았다.

彼にとって、この上ない喜びだ。

그에게 그것은 더할 나위 없는 기쁨이었다.

勝利の喜びを静かに噛み締めた。

그는 승리의 기쁨을 조용히 되새겼다.

あまりの喜びに、彼は声にならない叫びをあげた。

너무나 기쁜 나머지 그는 말로 표현할 수 없는 비명을 질렀다.

合格して、抑えきれない喜びを感じた。

합격하고 나서 억누를 수 없는 기쁨을 느꼈다.

最上の喜びを感じる。

최상의 기쁨을 느낀다.

友達と喜びを分かち合った

친구들과 기쁨을 나누었다.

地元のチームが大会二連覇を達成し、街中が喜びに包まれた。

지역 팀이 대회 2연패를 달성하자 온 마을이 기쁨에 휩싸였다.