景気の悪化により、予算が大幅に削減された。
Aufgrund des wirtschaftlichen Abschwungs wurde das Budget erheblich gekürzt.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Die Regierung muss unnötige Ausgaben kürzen.
生産コストを削減する必要がある
Wir müssen die Produktionskosten senken.
その省は予算を削減した。
Dieses Ministerium hat das Budget gekürzt.
会社の経費を削減する。
Wir werden die Unternehmensausgaben senken.
利益を確保するために、人件費を削減する必要がある。
Um Gewinne zu sichern, ist es notwendig, die Personalkosten zu senken.
二酸化炭素の排出量を削減することは、地球温暖化対策において重要だ。
Die Reduzierung des Kohlendioxidausstoßes ist bei den Maßnahmen gegen die Erderwärmung wichtig.
環境保全のために、プラスチックの削減に取り組むべきだ。
Wir sollten uns für den Umweltschutz um die Reduzierung von Plastik bemühen.
会社の安定した成長のためには、恒常的なコスト削減が不可欠だ。
Eine ständige Kostensenkung ist für das stabile Wachstum des Unternehmens unerlässlich.
コスト削減のため、その会社は経理業務を外部委託することに決めた。
Das Unternehmen beschloss, seine Buchhaltungsarbeiten auszulagern, um Kosten zu senken.
Verwendungshinweise
Bezieht sich auf die Einnahmen oder Gewinne aus Geschäftsaktivitäten.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.