この問題を巡って、激しい議論が交わされた。
Si è svolto un acceso dibattito su questo problema.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | 交わす | 交わさない |
| Cortese | 交わします | 交わしません |
| Passato | 交わした | 交わさなかった |
| Cortese + Passato | 交わしました | 交わしませんでした |
| Forma て | 交わして | 交わさなくて |
| Potenziale | 交わせる | 交わせない |
| Passivo | 交わされる | 交わされない |
| Causativo | 交わさせる | 交わさせない |
| Imperativo | 交わせ | 交わすな |
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Si sono scambiati una ferma stretta di mano al momento di salutarsi.
卒業式で先生と別れの挨拶を交わした。
Ci siamo scambiati i saluti di addio con l'insegnante alla cerimonia di diploma.
彼らは初対面の挨拶として握手を交わした。
Si sono scambiati una stretta di mano come saluto iniziale.
二人は堅い握手を交わした
I due si scambiarono una ferma stretta di mano.
彼らは静かな公園で口づけを交わした。
Si sono scambiati un bacio in un parco tranquillo.
二人は固い契りを交わした。
I due si scambiarono un voto solenne.
その問題について、私たちは活発な討論を交わした。
Abbiamo avuto una vivace discussione su quel problema.
その新しい法案を巡って、議会で激しい論議が交わされた。
Si è tenuto un acceso dibattito in parlamento sulla nuova proposta di legge.
会う人ごとに笑顔で挨拶を交わした。
Scambiava saluti con un sorriso con ogni persona che incontrava.
Note d'uso
Comunemente usato per scambiarsi parole, saluti o azioni fisiche come strette di mano.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.