何年経っても、二人の友情は変わりない。
Peu importe les années qui passent, l'amitié entre les deux reste inchangée.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Combien d'années se sont écoulées depuis que vous avez obtenu votre diplôme ?
茶道の世界は非常に奥深く、何年修行しても終わりがない。
Le monde de la cérémonie du thé est très profond, et il n'y a pas de fin, quel que soit le nombre d'années de pratique.
このジーンズは履き心地が良くて、もう何年も愛用している。
Ce jean est si confortable que je le porte depuis des années.
彼は捕虜として何年も抑留された。
Il a été détenu comme prisonnier de guerre pendant de nombreuses années.
古い下宿で何年も燻ぶっている。
Je stagne dans cette vieille pension depuis des années.
彼は何年も同じ役職のままで、どうもうだつが上がらない。
Il occupe le même poste depuis des années et ne semble pas réussir à progresser.
何年経っても、彼の胸には小さな芥蔕が残っていた。
Même après plusieurs années, il restait une petite rancune dans son cœur.
Notes d'utilisation
Utilisé lorsque le nombre d'années ou l'année spécifique est inconnu.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.