Giapponese

平安

へいあん
Significato: pace; tranquillità; periodo Heian
Parte del discorso: Sostantivo, Sostantivo aggettivale

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

平
安

Frasi di esempio

Passata la tempesta, la pace è finalmente tornata nella zona.
平安朝の文学は、現代でも高く評価されている。
La letteratura dell'era Heian è molto apprezzata ancora oggi.
平安時代の雅やかな文化に憧れを抱く。
Provo ammirazione per l'elegante cultura del periodo Heian.
平安時代に御所車が使われていた
Imperial carriages were used during the Heian period.
克伐怨欲を捨てて、心の平安を保つことが大切だ。
È importante abbandonare l'orgoglio competitivo, il risentimento e l'avidità per mantenere la pace interiore.
平安時代の貴族は牛車で移動していた。
I nobili del periodo Heian si spostavano con carri trainati da buoi.
自然法爾の教えに従い、心の平安を得た。
Seguendo gli insegnamenti di Jinen Honi, ho trovato la pace della mente.

Note d'uso

Descrive uno stato di calma o assenza di turbamenti. Si riferisce anche all'epoca Heian.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.