Japonês

いじ
Significado: manutenção; conservação; preservação
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

維
持

Frases de exemplo

É importante manter um estilo de vida saudável.
毎日食後に歯を磨くことは、健康を維持するために大切だ。
Escovar os dentes após cada refeição todos os dias é importante para manter a saúde.
健康を維持するために、定期的に運動することが大切だ。
É importante praticar exercícios regularmente para manter a saúde.
その会社は健全な財務状況を維持している。
Aquela empresa mantém uma situação financeira sólida.
健康を維持するには、適度な運動が欠かせない。
O exercício moderado é essencial para manter a saúde.
健康を維持するためには、十分な睡眠が不可欠だ。
O sono adequado é indispensável para manter uma boa saúde.
そのサービスは品質の維持が最高ランクに設定されている。
A manutenção da qualidade desse serviço está definida na classificação mais alta.
血液や汗などの体液は、生命を維持するために不可欠です。
Fluidos corporais como sangue e suor são essenciais para manter a vida.
彼は毎日トレーニングをして筋力を維持している。
Ele mantém sua força muscular treinando todos os dias.
健康を維持するために、十分な水分を摂取することが重要だ。
É importante ingerir água suficiente para manter a saúde.

Notas de Uso

Usado para manter um estado ou situação como está.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.