彼は父の跡を継いで社長になった。
Il a succédé à son père et est devenu président.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Sur le site de cet ancien château s'étend désormais un magnifique parc.
火災の跡を前にして、彼はただ立ち尽くしていた。
Il est resté là, pétrifié, devant les ruines de l'incendie.
古い地図を頼りに、村の跡を辿った。
En m'appuyant sur une vieille carte, j'ai retracé les vestiges du village.
王太子は、国王の跡を継ぐための厳しい教育を受けている
Le prince héritier reçoit une éducation rigoureuse pour succéder au Roi.
古い寺の跡は、ゆっくりと朽ちていった。
Les ruines du vieux temple tombaient lentement en ruines.
その古い城壁には砲弾の跡が残っている。
Des traces d'obus subsistent sur les vieux murs du château.
湖の水底には、古い建物の跡が沈んでいる。
Des ruines d'anciens bâtiments sont submergées au fond du lac.
鬼哭啾啾たる戦場の跡に立つと、背筋が凍るような気がした。
En me tenant sur le site de ce champ de bataille sinistre, j'ai senti un frisson me parcourir l'échine.
Notes d'utilisation
Utilisé pour les sites historiques, les ruines ou les traces physiques laissées.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.