Japonês

二度

にど
Significado: duas vezes; novamente
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

二
度

Frases de exemplo

Terei cuidado para não repetir o mesmo erro duas vezes.
そのような間違いは二度と繰り返さない。
Eu nunca mais repetirei um erro como esse.
一度や二度の失敗は気にするな。
Não se preocupe com uma ou duas falhas.
一度ならまだしも、二度も同じ間違いをするなんて。
Uma vez ainda vá, mas cometer o mesmo erro duas vezes...
いいかい、二度と同じ間違いをしないように。
Escute, certifique-se de não cometer o mesmo erro novamente.
人は誰でも一度や二度は過ちを犯すものだ。
Toda a gente comete um erro uma ou duas vezes.
この本は二度読む値打ちがある。
Este livro vale a pena ser lido duas vezes.

Notas de Uso

Refere-se a uma contagem de duas vezes, ou usado com 'と' para significar 'nunca mais' em frases negativas.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.