バランスの良い食事を摂ることは健康に大切だ。
Comer comidas balanceadas es importante para la salud.
Japonés
バランス
バランス
Significado: equilibrio; balance; armonía
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Es importante mantener un equilibrio entre la vida y el trabajo.
バランスの取れた食事は成長を促す。
Una dieta equilibrada promueve el crecimiento.
心、技、体のバランスを整えることが基本だ。
Lo fundamental es equilibrar el espíritu, la técnica y el cuerpo.
バランスの取れた食事をして、しっかり栄養を摂ることが大切です。
Es importante tener una dieta equilibrada y obtener una buena nutrición.
需要と供給のバランスが崩れている
El equilibrio entre la demanda y la oferta se está rompiendo.
彼は片足で立って、バランスを取った。
Se puso de pie sobre una sola pierna e intentó mantener el equilibrio.
健康のために、バランスの取れた食事を心がけています。
Por mi salud, trato de mantener una dieta equilibrada.
武道において、動と静のバランスは非常に重要だ。
En las artes marciales, el equilibrio entre el movimiento y la quietud es muy importante.
健康のためにバランスの良い食生活を心がけましょう。
Intentemos mantener una dieta equilibrada por nuestra salud.
Notas de uso
Se usa para el equilibrio físico, financiero o la armonía entre partes.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.