彼は私の兄の息子、つまり私の甥にあたる。
È il figlio di mio fratello, cioè mio nipote.
Giapponese
あたる
あたる
Significato: vincere (un premio); colpire; azzeccare
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Frasi di esempio
宝くじがあたった
Ho vinto alla lotteria.
この人物は初代当主の直系にあたる。
Questa persona è un discendente diretto del primo capofamiglia.
尾張は、現在の愛知県西部にあたる歴史的な地域です。
Owari era una regione storica che corrispondeva all’incirca alla parte occidentale dell’odierna prefettura di Aichi.
美濃は現在の岐阜県南部にあたる地域です。
Questa antica provincia corrisponde all'incirca alla parte meridionale dell'attuale prefettura di Gifu.
Note d'uso
Usato per vincere premi o quando qualcosa colpisce un bersaglio.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.