大雪のせいで、庭の池が雪で完全に埋まってしまった。
À cause de la forte neige, le bassin du jardin a été complètement enseveli sous la neige.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
En raison de la forte neige, le service de train a été suspendu.
大雪で交通が麻痺した。
Le trafic a été paralysé à cause de la neige abondante.
大雪の影響で、電車がストップした。
Le train s'est arrêté à cause de la neige abondante.
大雪で村が孤立してしまった。
Le village a été isolé par les fortes chutes de neige.
大雪の影響で、電車に10分の遅れが出た。
Le train a eu 10 minutes de retard à cause de la neige abondante.
大雪の影響で乱れていた電車が、ようやく平常に戻った。
Le service des trains, perturbé par les fortes neiges, est enfin revenu à la normale.
大雪のため、列車の運行を見合わせている
La circulation des trains est suspendue en raison de fortes chutes de neige.
大雪で国道が不通になった
La route nationale a été fermée à cause de fortes chutes de neige.
大雪の影響で、その鉄道路線は現在全線不通となっている。
En raison de la neige abondante, cette ligne de chemin de fer est actuellement hors service sur toute la ligne.
Notes d'utilisation
Utilisé pour décrire une chute de neige importante.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.