宿題をさっさと済ませて、遊びに行こう。
Mach schnell deine Hausaufgaben fertig und lass uns spielen gehen.
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Bejaht | Negativ |
|---|---|---|
| Gegenwart | 済ませる | 済ませない |
| Höflich | 済ませます | 済ませません |
| Vergangenheit | 済ませた | 済ませなかった |
| Höflich + Vergangenheit | 済ませました | 済ませませんでした |
| Te-Form | 済ませて | 済ませなくて |
| Potenzial | 済ませられる | 済ませられない |
| Passiv | 済ませられる | 済ませられない |
| Kausativ | 済ませさせる | 済ませさせない |
| Imperativ | 済ませろ | 済ませるな |
Handschrift
Beispielsätze
Ich habe meine Arbeit früh erledigt und bin ins Kino gegangen.
そうそうに準備を済ませた。
Ich habe die Vorbereitungen eilig abgeschlossen.
正式な手続きを済ませる必要があります。
Es ist notwendig, die formalen Verfahren abzuschließen.
母は手際よく夕食の準備を済ませた。
Meine Mutter erledigte die Vorbereitungen für das Abendessen geschickt.
レストランで食事の支払いを済ませた。
Ich habe die Rechnung für das Essen im Restaurant beglichen.
準備は早めに済ませておくことに越したことはない。
Es ist am besten, die Vorbereitungen frühzeitig abzuschließen.
彼は事務の手続きを済ませた。
Er hat die Verwaltungsformalitäten erledigt.
会計を済ませてから店を出た。
Nachdem ich die Rechnung bezahlt hatte, verließ ich das Geschäft.
レジで勘定を済ませる。
Ich begleiche die Rechnung an der Kasse.
Verwendungshinweise
Wird oft verwendet, wenn man eine Aufgabe oder Notwendigkeit hinter sich bringt.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.