Japonês

ぎむ
Significado: dever; obrigação
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

義
務

Frases de exemplo

Os cidadãos têm o dever de pagar impostos.
警察は国家の安全を守る義務がある。
A polícia tem o dever de proteger a segurança do estado.
選挙は国民の義務です。
Votar é um dever dos cidadãos.
社会の規範を守ることは、市民の義務です。
Aderir às normas sociais é um dever do cidadão.
権利と義務は表裏の関係にある。
Direitos e deveres são dois lados da mesma moeda.
建物には各階に消火器を設置することは義務だ。
É obrigatório instalar extintores de incêndio em cada andar do edifício.
権利と義務は表裏一体の関係にある。
Direitos e deveres são duas faces da mesma moeda.
国民には納税の義務がある。
Os cidadãos têm a obrigação de pagar impostos.
自然環境を守ることは、私たちの義務だ。
Proteger o meio ambiente natural é o nosso dever.
自然保護は私たちの義務だ。
A conservação da natureza é o nosso dever.

Notas de Uso

Refere-se a algo que deve ser feito de acordo com a posição social ou a lei.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.