Японский

ふたん
Значение: бремя, нагрузка, ответственность
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

負
担

Примеры предложений

Мы решили разделить бремя расходов между всеми.
新しいシステムを導入することで、作業の負担が大幅に軽減された。
Благодаря внедрению новой системы рабочая нагрузка значительно сократилась.
お酒を飲みすぎると、肝臓に負担がかかる。
Чрезмерное употребление алкоголя дает нагрузку на печень.
会社が今回の出張の旅費をすべて負担してくれた。
Компания покрыла все дорожные расходы на эту командировку.
長時間のデスクワークで、頸椎に負担がかかる。
Долгие часы работы за столом создают нагрузку на шейные позвонки.
最近、医療費の負担が増えている。
В последнее время бремя медицинских расходов растет.

Примечания по использованию

Часто используется в контексте финансовых затрат или психического/физического давления.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.