祖先の霊を祭るために、毎年実家に帰省している。
Je retourne dans ma maison familiale chaque année pour honorer les esprits de nos ancêtres.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Chaque année, je pars en voyage à Hokkaido avec ma famille.
毎年お盆には家族で先祖の墓に参ります。
Chaque année pendant l'Obon, notre famille se rend sur les tombes des ancêtres.
学校では毎年、様々な行事が行われる。
Divers événements sont organisés chaque année à l'école.
毎年、多くの観光客が京都を訪れる。
De nombreux touristes visitent Kyoto chaque année.
彼は律儀なので、毎年欠かさず年賀状を送ってくる。
Il est si intègre qu'il n'oublie jamais d'envoyer une carte de vœux pour le Nouvel An.
毎年、所得に応じた税金を納める必要がある。
Chaque année, il est nécessaire de payer des impôts en fonction de ses revenus.
毎年新しい製品が発売される。
De nouveaux produits sortent chaque année.
毎年、恒例の忘年会が開かれる。
Chaque année, la coutumière fête de fin d'année a lieu.
母は毎年、庭で採れたイチゴで手作りのジャムを作る
Chaque année, ma mère fait de la confiture maison avec les fraises récoltées dans le jardin.
Notes d'utilisation
Désigne quelque chose qui se produit chaque année sans exception.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.