Japonês

まいとし
Significado: todos os anos; cada ano
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

毎
年

Frases de exemplo

Todos os anos viajo para Hokkaido com a minha família.
祖先の霊を祭るために、毎年実家に帰省している。
Volto para a minha casa de família todos os anos para adorar os espíritos dos nossos antepassados.
毎年お盆には家族で先祖の墓に参ります。
Todos os anos durante o Obon, nossa família visita os túmulos dos antepassados.
学校では毎年、様々な行事が行われる。
Vários eventos são realizados todos os anos na escola.
毎年、多くの観光客が京都を訪れる。
Muitos turistas visitam Quioto todos os anos.
彼は律儀なので、毎年欠かさず年賀状を送ってくる。
Ele é tão correto que nunca se esquece de enviar um cartão de Ano Novo.
毎年、所得に応じた税金を納める必要がある。
Todos os anos, é necessário pagar impostos de acordo com a renda de cada um.
毎年新しい製品が発売される。
Novos produtos são lançados todos os anos.
毎年、恒例の忘年会が開かれる。
Todos os anos, é realizada a habitual festa de fim de ano.
母は毎年、庭で採れたイチゴで手作りのジャムを作る
Todos os anos, minha mãe faz geleia caseira usando morangos colhidos do jardim.

Notas de Uso

Refere-se a algo que acontece todos os anos, sem exceção.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.