Giapponese

高める

たかめる
Significato: elevare; aumentare; migliorare
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Mostra flessioni Nascondi flessioni

Flessioni verbali

Forma Affermativo Negativo
Presente 高める 高めない
Cortese 高めます 高めません
Passato 高めた 高めなかった
Cortese + Passato 高めました 高めませんでした
Forma て 高めて 高めなくて
Potenziale 高められる 高められない
Passivo 高められる 高められない
Causativo 高めさせる 高めさせない
Imperativo 高めろ 高めるな

Scrittura a mano

高
め
る

Frasi di esempio

La lettura aiuta a migliorare l'immaginazione.
現代の工場では、効率を高めるために高度な機械が導入されている。
Nelle fabbriche moderne, vengono introdotte macchine avanzate per migliorare l'efficienza.
集中力を高めるために、瞑想を始めた。
Ho iniziato a meditare per migliorare la mia concentrazione.
建物の安全性を高めるため、構造の補強が必要です。
Per aumentare la sicurezza dell'edificio, è necessario un rinforzo strutturale.
適度な運動は免疫を高める。
L'esercizio moderato aumenta l'immunità.
運動をすることで、体の代謝を高めることができる。
Facendo esercizio fisico, puoi aumentare il metabolismo del tuo corpo.
激しい運動は新陳代謝を高める
L'esercizio intenso stimola il metabolismo.
ＱＣの活動を通して製品の品質を高める。
Miglioriamo la qualità dei prodotti attraverso attività di controllo qualità.
戦時中、人々は「鬼畜米英」と叫んで戦意を高めた。
Durante la guerra, la gente gridava 'Demoníaci americani e britannici' per sollevare il morale.

Note d'uso

Usato per aumentare il grado, il livello o la qualità di qualcosa.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.