Japonês

働き

はたらき
Significado: trabalho; função; ação; desempenho
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

働
き

Frases de exemplo

Este medicamento tem o efeito de ajudar o funcionamento do estômago.
肝臓には、体内の有害な物質を解毒する働きがある。
O fígado tem a função de desintoxicar substâncias nocivas no corpo.
医師は腎臓の働きを調べた。
O médico verificou o funcionamento dos rins.
彼は会社を辞めて、フリーランスとして働き始めた。
Ele saiu da empresa e começou a trabalhar como freelance.
彼はろくすっぽ働きもせず、遊んでばかりいる。
Ele mal trabalha e só fica brincando.
形容詞は名詞を修飾する働きがある。
Os adjetivos têm a função de modificar os substantivos.
マクロファージは体内に侵入した細菌を食べる働きがある。
Os macrófagos têm a função de comer bactérias que invadiram o corpo.
神道において、幸魂は人に幸福をもたらす働きがあるとされる。
No Xintoísmo, considera-se que a saki-mitama tem a função de trazer felicidade às pessoas.

Notas de Uso

Refere-se à função ou ao papel de algo, ou ao esforço/atividade de uma pessoa.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.