Giapponese

お腹

おなか
Significato: pancia
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

お
腹

Frasi di esempio

Ho fame.
だって、お腹が空いたんだもん。
Ma è che ho fame!
お腹が空いたんで、何か食べよう。
Ho fame, quindi mangiamo qualcosa.
弟は、お腹が空いただの喉が渇いただのと文句ばかり言っている
Mio fratello minore non fa altro che lamentarsi, dicendo cose come che ha fame o sete.
彼はよほどお腹が空いていたのか、一気に食べた。
Doveva avere molta fame, perché ha mangiato tutto in una volta.
最近はやたらとお腹が空く。
Ultimamente ho una fame pazzesca.
彼の食べっぷりを見ていると、こちらまでお腹が空いてくる。
A vederlo mangiare in quel modo, viene fame anche a me.
ダイエットのおかげで、お腹が少し引っ込んだ。
Grazie alla dieta, la mia pancia è rientrata un po'.
お腹が空いていたので、お寿司を十かん食べた。
Avevo fame, quindi ho mangiato dieci pezzi di sushi.
お腹が空いたので、何か食べよう。
Ho fame, quindi mangiamo qualcosa.

Note d'uso

Un modo gentile per riferirsi allo stomaco o alla pancia, comunemente usato nelle conversazioni quotidiane.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.