母は泣いている赤ちゃんをぎゅっと抱きしめた。
Die Mutter drückte das weinende Baby fest an sich.
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Bejaht | Negativ |
|---|---|---|
| Gegenwart | 抱きしめる | 抱きしめない |
| Höflich | 抱きしめます | 抱きしめません |
| Vergangenheit | 抱きしめた | 抱きしめなかった |
| Höflich + Vergangenheit | 抱きしめました | 抱きしめませんでした |
| Te-Form | 抱きしめて | 抱きしめなくて |
| Potenzial | 抱きしめられる | 抱きしめられない |
| Passiv | 抱きしめられる | 抱きしめられない |
| Kausativ | 抱きしめさせる | 抱きしめさせない |
| Imperativ | 抱きしめろ | 抱きしめるな |
Handschrift
Beispielsätze
Er drückte das Kind fest an sich.
愛しいわが子を抱きしめる。
Mein geliebtes Kind umarmen.
彼は人目を憚ることなく、彼女を抱きしめた。
Er umarmte sie, ohne sich um die Blicke der anderen zu scheren.
娘はうさちゃんのぬいぐるみを抱きしめて寝た。
Meine Tochter schlief ein, während sie ihr Kuschel-Häschen fest hielt.
Verwendungshinweise
Bezieht sich auf den Akt, jemanden oder etwas mit den Armen festzuhalten, oft um Zuneigung auszudrücken.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.