関係

彼らの関係はもはや修復不可能だ。

그들의 관계는 이제는 수복 불가능하다.

彼らは恋愛関係にある。

그들은 연애 관계에 있다.

お互いに尊重し合うことが良好な関係を築く鍵だ

서로 존중하는 것이 좋은 관계를 맺는 열쇠다.

二人の関係に決定的な亀裂が入った。

두 사람의 관계에 결정적인 균열이 생겼다.

隣国との友好関係を築くことは、地域の安定に不可欠だ。

이웃 나라와 우호적인 관계를 맺는 것은 지역 안정에 필수적이다.

二国間は新たな外交関係を樹立した。

양국은 새로운 외교 관계를 수립했다.

彼らは長年の付き合いを通じて親密な関係を築いた。

그들은 오랜 사귐을 통해 친밀한 관계를 쌓았다.

両国は友好的な関係を築いている

양국은 우호적인 관계를 쌓고 있다.

二人の間には明確な主従関係があった。

두 사람 사이에는 명확한 주종 관계가 있었다.