Japonés

しんゆう
Significado: mejor amigo; amigo íntimo
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

親
友

Oraciones de ejemplo

Somos mejores amigos desde la escuela primaria.
こいつは俺の親友だ。
Este tipo es mi mejor amigo.
この人は私の親友です。
Esta persona es mi mejor amigo.
彼が私の唯一の親友です。
Él es mi único amigo íntimo.
無神経な言葉で親友の心を傷つけてしまった。
Terminé hiriendo los sentimientos de mi mejor amigo con palabras insensibles.
卒業してから10年経つが、今でも彼とは親友だ。
Han pasado diez años desde la graduación, pero incluso ahora él es mi mejor amigo.
親友に将来についての悩みを打ち明けた。
Le confié mis preocupaciones sobre el futuro a mi mejor amigo.
彼は親友にさえも秘密を打ち明けなかった。
Ni siquiera le reveló el secreto a su mejor amigo.
彼は私の親友なのである。
Él es mi mejor amigo.
信頼していた親友にすらも裏切られるとは、思ってもみなかった。
Nunca imaginé que sería traicionado incluso por mi mejor amigo en quien confiaba.

Notas de uso

Se refiere a un amigo con quien se tiene una relación muy cercana y de confianza.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.