Giapponese

てんいん
Significato: commesso; addetto alle vendite
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

店
員

Frasi di esempio

Il commesso è stato molto gentile.
店員はお客様に丁寧に挨拶した
Il commesso ha salutato il cliente educatamente.
呼鈴のボタンを押すと、奥から店員が出てきた。
Quando ho premuto il pulsante del campanello, un commesso è uscito dal retro.
彼は古本屋の店員に化けて、敵の屋敷に潜り込んだ。
Si è travestito da commesso di una libreria dell'usato e si è intrufolato nel palazzo del nemico.
客がいつまでもカフェに居座っていて、店員が困っている。
Il cliente non si schioda dal bar e il personale è in difficoltà.
あの店員はいつも無愛想だが、仕事は丁寧だ。
Quel commesso è sempre scortese, ma il suo lavoro è accurato.
店員は「畏まりました」と言って奥へ消えた。
Il commesso disse 'Certamente' e sparì nel retro.
あの店員は、お気に入りの客を贔屓する。
Quel commesso favorisce i suoi clienti preferiti.
あの店員の横柄な態度が許せない
Non sopporto l'atteggiamento arrogante di quel commesso.
強盗は店員をナイフで嚇した
Il rapinatore ha minacciato il commesso con un coltello.

Note d'uso

Persona che lavora in un negozio servendo i clienti.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.