Japonais

かんがえかた
Signification: façon de penser; mentalité
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

考
え
方

Phrases d'exemple

La façon de concevoir le bonheur varie d'une personne à l'autre.
世界にはいろんな人がいて、いろんな考え方がある。
Il y a divers types de personnes et diverses façons de penser dans le monde.
古い考え方が改革の障害になっている。
Les anciennes façons de penser deviennent un obstacle à la réforme.
彼らの考え方は根本から異なっている。
Leur façon de penser est fondamentalement différente.
彼は非常に柔軟な考え方の持ち主だ。
C'est une personne qui a une façon de penser très flexible.
彼の考え方は、この組織の中ではかなり異質だ。
Sa façon de penser est assez atypique au sein de cette organisation.
彼の考え方は非常に常識的で、信頼できる。
Sa façon de penser est très sensée, et on peut lui faire confiance.
考え方は人それぞれだ。
Chacun a sa propre façon de penser.
彼の考え方はとても独創的で、誰も思いつかないものだった。
Sa façon de penser était très originale, et personne n'aurait pu y penser.
東洋医学の基礎には五行の考え方がある。
Les principes de base de la médecine orientale incluent le concept des Cinq Éléments.

Notes d'utilisation

Désigne l'approche individuelle, la méthode ou la tendance philosophique de quelqu'un face à un sujet.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.