彼の説明を聞いて、誰もが首を傾げた。
Tout le monde a penché la tête de doute après avoir entendu ses explications.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Personne ne connaît ce secret.
その作家の本名は誰も知らない。
Personne ne connaît le nom réel de l'écrivain.
彼女のしなやかな身のこなしに誰もが目を奪われた。
Tout le monde a été captivé par ses mouvements gracieux.
彼はよく噓をつくので、誰も信じていない。
Comme il ment souvent, personne ne le croit.
彼の横暴な振る舞いに、誰もが憤慨した。
Tout le monde était outré par son comportement tyrannique.
彼は誰もが認める美形だ。
C'est un bel homme reconnu par tout le monde.
その事件以来、彼の消息を知る者は誰もいない。
Depuis cet incident, personne ne sait ce qu'il est devenu.
人は誰も、自分の死に方を選ぶことはできない。
Personne ne peut choisir sa façon de mourir.
彼女の凜とした立ち姿に、誰もが目を奪われた。
Tout le monde a été captivé par sa posture digne.
Notes d'utilisation
Avec une forme négative, signifie 'personne'.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.