誰も

彼の説明を聞いて、誰もが首を傾げた。

Nghe lời giải thích của anh ấy, ai cũng nghiêng đầu nghi hoặc.

その作家の本名は誰も知らない。

Không ai biết tên thật của nhà văn đó.

彼女のしなやかな身のこなしに誰もが目を奪われた。

Mọi người đều bị cuốn hút bởi dáng vẻ uyển chuyển của cô ấy.

彼はよく噓をつくので、誰も信じていない。

Vì anh ta hay nói dối nên không ai tin anh ta cả.

彼の横暴な振る舞いに、誰もが憤慨した。

Mọi người đều phẫn nộ trước hành vi ngang ngược của anh ta.

彼は誰もが認める美形だ。

Anh ấy là một mỹ nam mà ai cũng phải công nhận.

その事件以来、彼の消息を知る者は誰もいない。

Kể từ sự việc đó, không ai biết tung tích của anh ấy.

人は誰も、自分の死に方を選ぶことはできない。

Không ai có thể chọn cách mình sẽ chết.

彼女の凜とした立ち姿に、誰もが目を奪われた。

Mọi người đều bị cuốn hút bởi dáng đứng trang nghiêm của cô ấy.