Giapponese

いどむ
Significato: sfidare; cimentarsi
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Mostra flessioni Nascondi flessioni

Flessioni verbali

Forma Affermativo Negativo
Presente 挑む 挑まない
Cortese 挑みます 挑みません
Passato 挑んだ 挑まなかった
Cortese + Passato 挑みました 挑みませんでした
Forma て 挑んで 挑まなくて
Potenziale 挑める 挑めない
Passivo 挑まれる 挑まれない
Causativo 挑ませる 挑ませない
Causativo + Passivo 挑まされる 挑まされない
Imperativo 挑め 挑むな

Scrittura a mano

挑
む

Frasi di esempio

Lui si sta cimentando in un nuovo campo.
彼は死を恐れずに、危険な任務に挑んだ。
Ha affrontato il pericolo senza temere la morte e ha accettato la missione.
若き挑戦者が世界王者に挑む。
Un giovane sfidante affronta il campione del mondo.
男は眦を決して、強大な敵に挑んだ。
L'uomo fissò lo sguardo con determinazione e sfidò il potente nemico.
囲碁や将棋などの勝負事では、先手必勝の気概で挑むことが大切だ。
In giochi come il Go o lo Shogi, è importante affrontare la sfida con lo spirito del 'chi colpisce per primo, vince'.
彼は自らの信念に殉じる覚悟で、困難な任務に挑んだ。
Ha affrontato la difficile missione con la determinazione di sacrificare la vita per le sue convinzioni.
息子を有名な私立小学校に入学させるため、親子で過酷な「お受験」に挑んだ。
Per far entrare nostro figlio in una famosa scuola elementare privata, genitori e figlio hanno affrontato il durissimo 'ojuken'.
彼は不屈の闘魂でチャンピオンに挑んだ。
Ha sfidato il campione con uno spirito combattivo indomabile.
小国が強国に対して螳臂当車の戦いを挑んだ
The small nation challenged the powerful country in a futile battle

Note d'uso

Usato quando qualcuno affronta un compito difficile o una competizione.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.