Japonais

ずる

ぞんずる
Signification: penser, croire, considérer (humble)
Partie du discours: Verbe

Écouter la prononciation

Afficher les flexions Masquer les flexions

Conjugaisons du verbe

Forme Affirmatif Négatif
Présent 存ずる 存ずらない
Poli 存ずります 存ずりません
Passé 存ずった 存ずらなかった
Poli + Passé 存ずりました 存ずりませんでした
Forme en て 存ずって 存ずらなくて
Potentiel 存ずれる 存ずれない
Passif 存ずられる 存ずられない
Causatif 存ずらせる 存ずらせない
Causatif + Passif 存ずらされる 存ずらされない
Impératif 存ずれ 存ずるな

Écriture manuscrite

存
ず
る

Phrases d'exemple

Je pense que celui-ci serait meilleur.
来賓の方々からお言葉を賜りたいと存じます。
J'aimerais recevoir quelques mots de la part des invités.
先生のお招きにあずかり、光栄に存じます。
Je suis honoré d'avoir reçu l'invitation du professeur.
釈迦に説法だとは存じますが、一言申し上げます。
Je sais que c'est comme prêcher à un converti, mais permettez-moi de dire une chose.
お褒めに預かり、恐悦至極に存じます。
Je suis extrêmement honoré de recevoir vos éloges.
本日はお二人の華燭之典に参列でき、大変光栄に存じます。
Je suis très honoré de pouvoir assister aujourd'hui à la cérémonie de mariage de vous deux.

Notes d'utilisation

Un verbe humble et poli utilisé dans des situations formelles pour exprimer ses pensées ou ses connaissances. Souvent utilisé dans des contextes professionnels.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.