Japanisch

嫌がる

いやがる
Bedeutung: hassen, Abneigung zeigen
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 嫌がる 嫌がらない
Höflich 嫌がります 嫌がりません
Vergangenheit 嫌がった 嫌がらなかった
Höflich + Vergangenheit 嫌がりました 嫌がりませんでした
Te-Form 嫌がって 嫌がらなくて
Potenzial 嫌がれる 嫌がれない
Passiv 嫌がられる 嫌がられない
Kausativ 嫌がらせる 嫌がらせない
Kausativ + Passiv 嫌がらされる 嫌がらされない
Imperativ 嫌がれ 嫌がるな

Handschrift

嫌
が
る

Beispielsätze

Er sträubt sich dagegen, Medikamente einzunehmen.
彼は嫌がる犬を無理矢理風呂に入れた。
Er steckte den Hund, der sich wehrte, gewaltsam in die Badewanne.
彼は、三流のホテルに泊まるのを嫌がった。
Er hasste den Gedanken, in einem drittklassigen Hotel zu übernachten.
彼は音痴だから、カラオケに行くのを嫌がる。
Er hasst es, zum Karaoke zu gehen, weil er unmusikalisch ist.
嫌がる彼女を無理往生に納得させた
Er zwang sie, gegen ihren Willen zuzustimmen.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, wenn jemand seine innere Abneigung oder Unwilligkeit durch sein Verhalten nach außen trägt.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.