Japanisch

メッセージ

メッセージ
Bedeutung: Nachricht; Botschaft
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

メ
ッ
セ
ー
ジ

Beispielsätze

Eine herzliche Nachricht von ihr ist angekommen.
封筒の内側にメッセージが書いてある。
Auf der Innenseite des Umschlags steht eine Nachricht.
贈り物にメッセージカードを添えた。
Ich habe dem Geschenk eine Grußkarte beigelegt.
画面にエラーメッセージが表示された。
Auf dem Bildschirm wurde eine Fehlermeldung angezeigt.
メッセージを送信するには、ボタンを押してください。
Bitte drücken Sie die Taste, um die Nachricht zu senden.
私たちは国王陛下からの重要なメッセージを待っている
Wir warten auf eine wichtige Nachricht von Seiner Majestät dem König.
ローマ教皇が来日し、平和のメッセージを伝えた。
Der Papst besuchte Japan und überbrachte eine Friedensbotschaft.
用件があれば、留守番電話にメッセージを残してください。
Wenn Sie ein Anliegen haben, hinterlassen Sie bitte eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf an jemanden gesendete Informationen oder eine tiefere Bedeutung.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.