Japanisch

つぐ
Bedeutung: nachfolgen; erben
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 継ぐ 継がない
Höflich 継ぎます 継ぎません
Vergangenheit 継いだ 継がなかった
Höflich + Vergangenheit 継ぎました 継ぎませんでした
Te-Form 継いで 継がなくて
Potenzial 継げる 継げない
Passiv 継がれる 継がれない
Kausativ 継がせる 継がせない
Kausativ + Passiv 継がされる 継がされない
Imperativ 継げ 継ぐな

Handschrift

継
ぐ

Beispielsätze

Er trat die Nachfolge seines Vaters an und wurde Präsident.
彼は若くして男爵の位を継いだ。
Er erbte den Rang eines Barons in jungen Jahren.
王太子は、国王の跡を継ぐための厳しい教育を受けている
Der Kronprinz erhält eine strenge Ausbildung, um dem König nachzufolgen.
彼は若くして家督を継ぎ、一族の伝統を守り抜いた。
Er übernahm schon in jungen Jahren die Nachfolge als Familienoberhaupt und wahrte die Familientraditionen bis zum Ende.
大学を卒業してから、家業を継いだ。
Nach meinem Universitätsabschluss übernahm ich das Familienunternehmen.
彼は父の遺志を継いで、医者になることを決めた。
Er entschied sich, Arzt zu werden und damit den letzten Willen seines Vaters zu erfüllen.
国民は亡き大統領の遺志を継ぎ、今もなお彼に対して甘棠之愛を抱いている。
Das Volk folgte dem Willen des verstorbenen Präsidenten und hegt auch heute noch tiefe Zuneigung und Respekt für ihn.
彼は亡き主君の遺志を継ぎ、国の再興のために鞠躬尽瘁した。
Er übernahm das Vermächtnis des verstorbenen Herrn und widmete sich ganz dem Wiederaufbau der Nation.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, wenn man die Position, die Arbeit oder den Geist von jemandem übernimmt.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.