努力の結果が目に見える形になってきた。
Les résultats de l'effort sont devenus visibles.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Ce nuage a la forme d'un cœur.
地球は巨大な球の形をしている。
La Terre a la forme d'une sphère géante.
あの雲の形をごらん、まるで象のようだよ。
Regarde la forme de ce nuage, on dirait un éléphant.
芸術家は、まったい形を追い求めた。
L'artiste a poursuivi la forme parfaite.
その彫刻は完璧な球体の形をしている。
La sculpture a une forme sphérique parfaite.
努力の成果がようやく形となって発現した。
Les résultats de ses efforts se sont enfin manifestés sous une forme visible.
その缶は落としていびつな形になった。
La canette s'est déformée après que je l'ai fait tomber.
顕微鏡で精子の形を確認した。
La forme des spermatozoïdes a été confirmée au microscope.
長年の波の浸食によって、この海岸には奇妙な形の岩が並んでいる。
En raison de l'érosion par les vagues au fil des ans, des rochers aux formes étranges bordent cette côte.
Notes d'utilisation
Désigne la configuration physique ou l'apparence extérieure d'un objet.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.