的な

都会の刺激的な生活に憧れている。

도시의 자극적인 생활을 동경하고 있다.

彼は毎日の勉強を通じて、専門的な知識を身につけた

그는 매일 공부를 통해 전문 지식을 습득했다.

長期的な戦略を立てることが成功への鍵だ。

장기적인 전략을 세우는 것이 성공의 열쇠이다.

政府は開発途上国に対して資金的な援助を行っている。

정부는 개발도상국에 대해 자금 원조를 하고 있다.

その伝統的な祭りの存続が危ぶまれている。

그 전통적인 축제의 존속이 위태롭다.

健康的な生活習慣を身につけることが望ましい。

건강한 생활 습관을 기르는 것이 바람직하다.

その店は隠れ家的な雰囲気がある。

그 가게는 은신처 같은 분위기가 있다.

彼女は小悪魔的な微笑みで、男たちの心を弄んでいる。

그녀는 소악마 같은 미소로 남자들의 마음을 농락하고 있다.

彼の記憶力は驚異的だ

그의 기억력은 경이적이다.