的な

都会の刺激的な生活に憧れている。

Tôi khao khát cuộc sống đầy kích thích ở thành phố.

彼は毎日の勉強を通じて、専門的な知識を身につけた

Anh ấy đã tiếp thu được kiến thức chuyên môn thông qua việc học tập hằng ngày.

長期的な戦略を立てることが成功への鍵だ。

Xây dựng một chiến lược dài hạn là chìa khóa của thành công.

政府は開発途上国に対して資金的な援助を行っている。

Chính phủ đang cung cấp hỗ trợ tài chính cho các nước đang phát triển.

その伝統的な祭りの存続が危ぶまれている。

Sự tồn tại của lễ hội truyền thống đó đang bị đe dọa.

健康的な生活習慣を身につけることが望ましい。

Việc hình thành các thói quen sinh hoạt lành mạnh là điều đáng mong đợi.

その店は隠れ家的な雰囲気がある。

Cửa hàng đó có không khí của một nơi ẩn dật yên bình.

彼女は小悪魔的な微笑みで、男たちの心を弄んでいる。

Cô ấy đang đùa giỡν với trái tim đàn ông bằng nụ cười quyến rũ.

彼の記憶力は驚異的だ

Trí nhớ của anh ấy thật đáng kinh ngạc.