犯人は仮面を被って銀行に押し入った。
Le coupable portant un masque a fait irruption dans la banque.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Ces deux-là ont des personnalités qui se ressemblent trop.
外は日差しが強いから、帽子をかぶったほうがいいよ。
Le soleil brille fort dehors, alors tu devrais mettre un chapeau.
自転車に乗る時はヘルメットを被る必要がある。
Il faut porter un casque quand on fait du vélo.
彼は風変わりな帽子を被るのが好きで、いつも周囲の目を引いている。
Il aime porter des chapeaux excentriques et attire toujours l'attention.
ヘルメットを被らずに工事現場に入るのは危険です。
Il est dangereux d'entrer sur un chantier sans porter de casque.
その子はとんがり帽子を被っている。
L'enfant porte un chapeau pointu.
あの男は人間の皮を被った獣だ。
Cet homme est une brute sous une apparence humaine.
Notes d'utilisation
Signifie porter un chapeau. En argot, s'utilise pour des choses qui se répètent ou sont trop similaires.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.